Masachika Kuze siede accanto ad Alya, una ragazza di origine russa e giapponese. Lei è bella, altezzosa e una studentessa eccezionale, mentre Masachika è secchiona e nota per essere una fannullona. È un bersaglio facile per i suoi commenti in russo, che lei è fin troppo felice di tradurre - tranne che lui può capire cosa sta dicendo in realtà!