Beathy, une jeune noble écureuil en quête d'indépendance, a toujours vécu dans l'ombre. Lâchement assassinée le jour de ses 18 ans par son fiancé, le prince serpent du royaume d'Astrum, elle se réveille alors... dans son corps d'enfant de 7 ans ! Bien décidée à devenir marchande et à explorer le monde, elle quitte alors la ville pour rejoindre le domaine de sa famille. Mais celle-ci l'accueillera-t-elle à bras ouverts, ou est-ce un nouvel écureuil pour cette adorable princesse rongeur ?