Mizuki é uma garota que deseja fugir de sua própria vida. Ao sorrir diante de cada tristeza que lhe acontece, sua alma vai ficando cada vez mais pesada. Sua porta de escape é Adam, um cantor inglês. Mas será que ele é realmente real… ou tudo o que viveram juntos não passa de um sonho? Adam enxerga em Mizuki a imagem de sua falecida namorada japonesa, mas, curiosamente, ninguém — exceto uma garota que a conheceu nos portões do céu — consegue vê-la. Uma história que acontece em algum lugar entre o sonho e a realidade.