Po tym, jak jej skromna matka poślubiła hrabiego, Aria cieszyła się życiem pełnym luksusu, nękając jednocześnie swoją łagodną przyrodnią siostrę Mielle. Kilka lat później Aria ma zostać stracona, gdy Mielle ujawnia, że podstępnie nakłoniła Arię do zbudowania złej reputacji, która ostatecznie doprowadziła ją na szafot. Gdy Aria rozpaczliwie pragnie zmienić swój los, widzi ciekawą klepsydrę, która przenosi ją w przeszłość. Teraz Aria może zniszczyć Mielle, stosując przeciwko niej własną taktykę, jak na prawdziwy czarny charakter przystało. Moc klepsydry jest po jej stronie... Czy Aria może odebrać Mielle wszystko, czy też jej działania zmienią przeszłość w sposób, jakiego nie mogła sobie wyobrazić?